Author: Lauren Hirsch and Jessica Bursztynsky, CNBC

Payless ShoeSource is reportedly preparing for its second bankruptcy, which could come within two weeks.